香港创业板揭幕
主要面向两岸三地高成长性企业、特别是高科技企业的香港创业板市场，为亟需发展资金的内地高质量民营企业和中小企业提供了新的重要融资机会。本刊记者在对内地相关人士进行了大量采访的基础上，又于9月间专程前往香港证监会、联交所以及一批投资银行，并分别对、港证监会证券监管负责人进行了专访

创业板：一扇新的窗户 一个新的方向——专访香港证监会主席沈联涛
□ 本刊记者 曹海丽/文
亚洲金融风波促使香港调整结构，通过高科技与创新寻求新的发展方向。此外，内地的一些民营企业和合资企业也需要获得理想的资本市场融资渠道

符合条件的我们都会放行——专访中国证监会副主席高西庆
□ 本刊记者 舒菁 张继伟/文
中国证监会的审批原则比较明确：只要合乎香港公布的上市规则的企业，原则上不再做实质性审查，主要依靠保荐人的审查和质量担保。各种所有制形式的企业——只要符合条件——都会放行

逼近创业板
□ 本刊记者 曹海丽 张继伟/文
联交所接受首批申请注册的近30家企业中，90%为香港和台资企业，另有一家澳门注册、业务在大陆的电信公司。前来申请注册的内地企业目前只有两三家

序曲的序曲
□ 本刊记者 曹海丽/文
创业板概念的由来与历程

进出微软
□ 本刊记者 杨福/文
只有成人高考英语大专文凭、土生土长的吴士宏，怎样当上微软（中国）的总经理，为什么离开，接下来要做什么，怎么看微软

“雪拥蓝关”之时
□ 胡舒立/文
今年入关可能难以遂愿，使许多关心改革命运的有识之士深为抱憾。但我们也应当明白，外因毕竟是外因，中国的事情还是要靠自己来做

杜润生纵论中国经济：改革要允许“试错”
□ 杜润生/文
杜润生谈通货紧缩、日趋紧迫的体制转换和他认为当前非做不可的几件大事

攫取还是改革
□ 周其仁 胡舒立
在引进市场竞争机制的过程中为人力资本的产权正名定价，是公有企业改革的急务，但要当心在改革口号下更大规模的攫取行为

中国上市公司反思录之二：郑州百文丰碑与墓碑
□ 张志雄/文
郑州百文在大批发战略上建立起来的与长虹、建设银行之间的“三角关系”，可能是建立中国市场经济信用基础的一种尝试——把现代化的信用关系引入流通领域。不幸的是，百文失败了

警钟为谁而鸣
□ 本刊记者 杨福/文
在信息产业部部长吴基传重申中国通信网络增值业务包括ISP与ICP业务都不允许外资进入后，国内的互联网公司陷入恐慌，它们目前选择等待，但却无法长久等待下去

【Money 人物】从商无妨雅致 ——甘琦的图书生涯
□ 本刊记者 赵小剑/文
作为万圣书园的创业者之一，甘琦从6年书业生涯中获得的是复杂的感受