【Breakingviews专栏】鸠山由纪夫或许可以帮助日本走出低谷。鸠山由纪夫，这位新任日本民主党党魁，主张以市场为导向，并且反对统治阶级的官僚主义作风。自从去年9月，麻生太郎出任执政党自民党的领导人以来，大量的公共开支使得日本财政赤字更为严重，公共债务总额是GDP的160%，从而造成日本经济发生严重衰退。如果民主党在今年夏天的选举中取得上风，那么鸠山由纪夫或许可以为日本提供一条出路。

　　日本经济长期以来的低迷状态始于1990年。这种低迷状态由多种因素决定，其中最主要的因素是过度的公共开支，这些开支主要用于政治上有利的农村基础设施建设。2001年至2006年期间执政的前日本首相小泉纯一郎，对银行体系进行了改革并且启动了邮政民营化。然而，执政期间小泉纯一郎最为重要的改革是削减基础设施建设开支。通过平衡预算，公共债务有所减缓，经济开始复苏。

　　在连续两任反对增加公共开支的领导人执政期结束之后，日本经济开始衰退，之后自民党推选了支持加大公共开支的麻生太郎为领导人。麻生太郎扭转了小泉的政策，出台了多重刺激经济计划，将2009-2010年度政府预算提高到GDP的11%，从而将公共债务总额推向GDP的200%。结果造成了发达国家中最严重的经济衰退。经济学家预测，2009年日本的GDP将下降6.4%。

　　民主党在小泽一郎领导期间，没有提出任何替代方案。小泽一郎是前自民党的要员，他的个性专制而独裁，他似乎沉湎于自民党那些令人感到不愉快的传统中。与此相反，鸠山由纪夫的个性就温和多了，他不那么盛气凌人。民主党由自民党中的反对派和温和派的社会主义者所组成，其基本理念是反对“由官僚主义滋生出的保护主义”。

　　鸠山由纪夫在当选后的致辞中强调，“杜绝浪费纳税人的钱”和打破“由官僚主导的政府”，构建“以国民为主导的政府”。他还谴责了所谓的amakudari体制——“amakudari”是指政府机构中的官员在退休后到企业的董事会和监事会中担任职务的体制，这种体制使得官员成为有权势的私营企业的寡头。

　　日本经济已陷入穷途末路。如果鸠山由纪夫能够将小泉纯一郎的自由经济政策，和瓦解日本僵化的官僚主义的努力结合起来，或许他能够为日本提供一条最佳的出路。■

　  更多文章请见【Breakingviews专栏】

　　本文由www.Breakingviews.com独家授权刊登，可登录其网站获得更多金融评论与分析

　　（Martin Hutchinson/文 《财经》实习记者 熊颖/译）