经济全面的复苏不会马上开始；道琼斯指数重挫7.9％

　　【《财经网》专稿/驻华盛顿记者 黄山】美联储主席伯南克10月15日在纽约经济俱乐部发表午餐演讲表示，金融市场的稳定只是第一步，经济全面的复苏并不会马上开始。受伯南克讲话影响，以及美国9月份零售销售的跌幅远远高于此前的预期，投资者担心美国经济无法避免衰退、甚至已经陷入衰退，当日纽约股市再次暴跌，道琼斯指数重挫7.9％，标普和纳斯达克跌幅均超过8％。
　　伯南克在讲话中说，当前的危机有着许多新特点，但从根源上与过去发生过的金融和经济危机类似，都是投资者和公众对关键金融机构和市场信心的缺失。
   “与过去相比，这次我们的反应更为迅速和决断，而不像过去那样，一直等到金融机构偿付能力出现问题时再出手，”伯南克说，“坐等通常要比干预本身付出更大的直接成本。”
　　伯南克对美国金融市场由次贷危机暴露的诸多问题提出警告。“对收益的追逐，对风险的低估，过高的杠杠率，复杂以及不透明的金融产品的推出，这些在信贷充足时没有暴露的问题，在压力下都爆发出来，进而导致今天金融市场高度紧缩。”言下之意，避免被繁荣时期的种种创新所蒙蔽，要加强监管力度。
　　伯南克在讲话中谈及美联储以及政府一年多来对危机的系列反应，包括向金融系统注入流动性、携手全球五大央行联合降息等。
　　在提及政府最终让雷曼破产的原因时，伯南克表示，这主要是因为雷曼无法提供充足的抵押来保证美联储的贷款能最终得以收回，以及财政部当时并没有足够的授权可以消化雷曼同其他公司合并所需要的数十亿美元的资金。
　　伯南克认为，国会通过援助法案后，财政部拥有更大的资源可以阻止金融机构的破产，只要判断该金融机构的破产会对整个系统产生无法接受的风险。
　　伯南克的讲话还涉及政府在执行“不良资产救助计划”上的具体执行措施，包括首先购买各种金融机构的优先股权，由联邦存款保险公司提供涉及范围更广的债务和账户担保，以及这些举措首先强调的对纳税人利益的保护。
　　“我想强调的是，政府的这些计划对纳税人最大的保护，不在最终投资所获得回报，而是计划实施后对金融市场和整体经济的影响。”
　　不过，在伯南克看来，金融市场的稳定只是第一步，经济全面的复苏并不会马上开始。“房市的低迷，以及由其导致的消费支出的下降、企业投资的减少、劳工市场的下滑，再加上美国出口市场的放慢，都妨害了经济的迅速复苏。
　　伯南克同时表示，近期油价和大宗商品价格的下降，加上预期通胀的缓和，会导致通胀率与价格稳定更趋一致，这似乎在暗示联邦公开市场委员会（FOMC）在10月28日到29日的会议上，可能会作出下调联邦基金利率的决定。
　　在伯南克讲话后不久，美联储公布了新一期褐皮书。报告显示，美国的经济活动已经全面萎缩。在12个区联储所辖地区，大多数地区的消费支出和制造业活动都出现下滑，一些领域的前景远比美联储预期的更为悲观。
　　受到伯南克讲话以及企业盈利下滑等消息影响，纽约股市当日再次大幅下挫，道琼斯30种工业股票平均价格指数比前一个交易日跌733.08点，收于8577.91点，跌幅为7.87％。标准普尔500种股票指数跌90.17点，收于907.84点，跌幅为9.03％。纳斯达克综合指数跌150.68点，收于1628.33点，跌幅为8.47％。■
　　
《财经网》既往相关报道：
美首轮救助方案细节公布　
为“救市” 美财政部十天干了不少事
美财政部下周启动救援计划
美政府将直接购买金融机构股权
美众院二审通过修订版金融救援计划
美参议院通过修订版金融救援计划
美7000亿援助方案遭众院否决
B计划难救美国
布什上阵 敦促国会通过金融救援方案
美救援计划柳暗花明
美金融救援计划波折不断
美财政部副部长谈救援计划
美7000亿救援计划国会受阻
美7000亿救援计划争议重重
美7000亿救援计划曝光
专题：全球金融危机