尽管债权人律师代表在此项交易是否应速战速决等问题上仍有异议，但在八小时马拉松式的听证会后，美国破产法院法官James Peck宣布这一决定

　　【《财经网》专稿/记者 付涛】美国时间 20日凌晨，美国破产法院法官James Peck决定并宣布，批准英国巴克莱银行收购投资银行雷曼兄弟的核心业务，包括投资银行业务（investment banking）与交易业务（trading business）。
　　James Peck在八小时马拉松式的听证会后，驳回雷曼债权人的异议，宣布他的决定。由于房地产资产价值变动，收购价由原先议定的17.5亿美元降至接近15.4亿美元。收购资产中包括标价9.6亿美元的雷曼兄弟在曼哈顿的办公大楼。
　　雷曼的资产净值也已因市场波动骤降近20亿美元。在新的交易条件中，巴克莱将获取雷曼价值474亿美元的有价证券，并承担455亿美元的债务。雷曼的资产净值被评估为19亿美元，低于申请破产保护时预估的40亿美元，当时雷曼估计有720亿美元的证券及680亿美元债务。
　　据美联社报道，由于巴克莱银行拒绝全面收购雷曼兄弟，雷曼兄弟上周一正式申请破产保护。此次巴克莱收购雷曼兄弟的部分业务，在美国约有9000名员工。
　　雷曼财务顾问Barry Ridings认为，巴克莱不会在90天的保证期后大裁员，因为“没人，巴克莱在北美什么也做不了”。
　　雷曼委任律师Harvey Miller称，这项交易不仅仅是经济上是否值得，更重要的是它保住了9000人的饭碗。
　　他表示，巴克莱同意支付12.9亿美元，买下雷曼纽约曼哈顿总部大楼及新泽西州两处数据中心，巴克莱最初出价为15亿美元，不过房地产价格滑坡使得收购价也减少了2亿美元。
　　此外，巴克莱还将以2.5亿美元收购雷曼营运部门，这项协议将保住雷曼9000名员工的饭碗。
　　巴克莱没有收购雷曼的资产管理业务Neuberger Berman。
　　债权人并提出异议指出，欧洲雷曼兄弟国际公司曾在雷曼破产前汇款80亿美元给美国雷曼，包含Harbinger Capital Partners和GLG合伙公司等避险基金，希望押后巴克莱收购以便详细调查，但Peck和Miller都认为没有现金汇款进入雷曼。
　　律师Daniel Golden 代表持有雷曼90亿美元债券的投资人，他要求裴克延后批准这桩交易。他指出，美国政府的最新救市措施很可能有利于提高雷曼待售资产的价值。
　　他说：“这是一个破绽百出的交易，对巴克莱和联邦政府有利，但不利于债权人。”
　　雷曼方面则认为速战速决才能避免资产价值缩水。据称，雷曼和巴克莱达成协议时，雷曼的谈判交易业务部门还有13亿美元现金，其中7亿美元会流向巴克莱，但因芝加哥商品交易所关闭雷曼交易仓位，现在几乎分文未剩。
　　巴克莱银行此次收购雷曼兄弟几乎没有遭遇任何竞争者。■
 
《财经网》既往相关报道：
雷曼兄弟首个在华碳减排协议或终止
雷曼将出售Neuberger Berman
巴克莱收购雷曼北美核心业务
【华尔街风暴】雷曼兄弟申请破产
专题：美国金融危机