[08-23 09:56]

戴维斯冲着女义工大叫“闭嘴”(Will you shut up?),觉得还不解气,顺手将一瓶水全浇在女工的脸上
【《财经网》综合报道】8月21日,英国选手戴维·戴维斯(David
Davis)在顺义奥林匹克水上公园进行的北京奥运会男子10公里马拉松游泳比赛中获得第二名。爬上岸后,戴维斯整个人瘫倒在岸上,好似昏睡过去。奥运会医护人员赶紧过来检查,然后把他抬上担架。过了一段时间,戴维斯恢复过来,说自己没事儿。此时,已经有很多英国媒体记者为上来采访。戴维斯精神头来了,说自己上岸后只是想躺下来睡会儿,没想到“中国佬竟把自己弄到担架上去了”。
这时比赛早已结束,原定11:50的颁奖仪式也耽误了,所有的人都在等候戴维斯一人。义务工作人员催促了好几次,偏偏戴维斯兴致来了,还对着众多英国媒体喋喋不休。一位女义工以为戴维斯没听到,上前轻拉他的衣袖,这可惹恼了一旁的教练Kevin
Renshaw和英国队的主管Michael Scott。两人大叫“放开手,不许碰他!”(keep your hands off him – do not
touch him)。
女义工继续催促,要戴维斯停止采访去参加颁奖仪式。这回可惹火了戴维斯,转身冲着女义工大叫“闭嘴”(Will you shut
up?)。戴维斯觉得还不解气,顺手将一瓶水全浇在女工的脸上,惹得旁边一群人哈哈大笑。戴维斯这才结束采访,乐呵呵地去参加颁奖仪式。
英国水上项目主管Michael
Scott笑称,“没什么,这瓶水只当是庆祝胜利的香槟。” ■
本文由《体育画报》记者摘译自英国《泰晤士报》
泰晤士报原文链接
http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/olympics/article4577785.ece
更多报道详见《财经网》奥运频道
| 最新点评 | 热点文章 | 一周精选 |